I Dream in Another Language
I Dream in Another Language

Movie spotlight

I Dream in Another Language

2017
Movie
101 min
Spanish

An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.

Insights

IMDb7.3/10
Rotten Tomatoes97%
Metacritic75/100
Google Users93%
Director: Ernesto ContrerasGenres: Drama, Romance

Plot Summary

A young ethnolinguist travels to a remote corner of the Mexican jungle to study an endangered language, Zikril. He discovers that the language is spoken by only two remaining elders who live in isolation due to a long-standing feud. The ethnolinguist must find a way to bridge their animosity and convince them to teach him their language before it disappears forever.

Critical Reception

I Dream in Another Language received widespread critical acclaim for its beautiful cinematography, poignant exploration of cultural preservation, and powerful performances. It was particularly lauded for its sensitive portrayal of the relationship between the two elders and the importance of language as a vessel of culture and identity.

What Reviewers Say

  • A visually stunning and emotionally resonant film about language and reconciliation.

  • Praised for its tender depiction of aging and the enduring power of human connection.

  • Hailed as a vital and moving story about cultural heritage and the fight against extinction.

Google audience: Google users overwhelmingly praised the film's beautiful storytelling, emotional depth, and unique subject matter. Many highlighted the touching performances and the film's important message about preserving culture and language.

Awards & Accolades

Won the Audience Award at the Sundance Film Festival, and the Grand Jury Prize at the Guadalajara International Film Festival.

Fun Fact

The fictional Zikril language used in the film was inspired by real indigenous languages of Mexico that are at risk of extinction.

AI-generated overview · Verify ratings on official sources

My Review

TMDB Reviews

1 reviews
tmdb28039023

tmdb28039023

I Dream in Another Language is ambitious but uneven. It has good ideas, but struggles with the execution. It’s visually flawless, which is a good thing if we subscribe to the theory that a picture is worth a thousand words, but it can also ...