The Great Passage: I'll Make a Dictionary
The Great Passage: I'll Make a Dictionary

The Great Passage: I'll Make a Dictionary

2024TV ShowEnded1 SeasonJapanese

Kishibe Midori (Ikeda Elaiza), an editor for a popular fashion magazine, finds herself transferring to the lexicography division following the magazine's discontinuation. The place is filled with a group of quirky characters, led by Majime Mitsuya (Noda Yojiro), a boss with a shaggy hair who is extremely serious. While being tossed about by them, Midori is influenced by their patience and passion for making a dictionary which takes over a decade, and she gradually immerses herself in the work. This drama depicts their struggles in creating and finalizing the dictionary, "The Great Passage."

Read Reviews

Insights

IMDb7.1/10
Rotten Tomatoes93%
Metacritic76/100
Google Users94%
Director: Yuuya IshiiGenres: Drama

Plot Summary

In a Tokyo publishing house, the aging editor of a respected dictionary is looking for a successor to compile 'The Great Passage,' a new, comprehensive dictionary. Majime Mitsuya, a timid and socially awkward but diligent salesperson, is unexpectedly transferred to the editorial department. With the help of his new colleagues and a budding romance with a cook, he dedicates himself to the monumental task of defining the nuances of the Japanese language.

Critical Reception

The film received largely positive reviews, with critics praising its heartwarming story, strong performances, and meticulous depiction of the dictionary-making process. Audiences appreciated its unique subject matter and emotional depth.

What Reviewers Say

  • A deeply charming and surprisingly engaging film about the painstaking process of creating a dictionary.
  • Features standout performances, particularly from Masaki Suda as the earnest protagonist.
  • Praised for its unique premise and emotional resonance, celebrating language and human connection.

Google audience: Google users overwhelmingly loved the film, highlighting its originality, emotional journey, and the compelling portrayal of dedication to a craft. Many found it inspiring and heartwarming.

Awards & Accolades

Winner of multiple awards at the Japanese Academy Film Prize, including Best Picture, Best Director, and Best Actor for Masaki Suda. Also received nominations at international film festivals.

Fun Fact

The film is based on the novel 'Fune wo Amu' by Shion Miura, which also inspired a popular anime series and a live-action drama.

AI-generated overview · Verify ratings on official sources

My Review